Мария Станкова

• Подробная информация доступна только для зарегистрированных пользователей.
  Войдите в систему или зарегистрируйтесь

Встреча с болгарской писательницей, драматургом и сценаристом Марией Станковой, чей русский перевод романа «Лекарство от зла» недавно вышел в издательстве «Олимп».

Встреча с Марией Станковой станет незабываемым событием для посетителей Московской международной книжной выставки-ярмарки. Книги Марии Станковой чаще всего страшные. Одна из центральных тем ее произведений – смерть. Ее герои умирают разной смертью – они падают с балкона, их убивает током ручка холодильника. По страницам книг Марии Станковой разгуливают призраки и бородатые женщины. Литературным дебютом писательницы стала книга «Справочник по собственноручным убийствам», которая сразу же была признана в Болгарии «Книгой года». За десять лет литературной деятельности Мария Станкова была удостоена всевозможных болгарских премий. Бестселлерами стали ее книги «Хочу его мертвым» (по книге был снят художественный фильм), «Семь разгневанных женщин», «Трехлапая собака». А вышедшая в 2001 году в издательстве «Стигмати» книга «Каталог душ По» была названа критикой «новым этапом в истории болгарской литературы».
Известность Марии Станковой принесла также ее драматургия: «Мгновенье из готовых кусков» (2000); «Охота пустынной гиеной» (2001), «Маленькая фея из потерянного озера» (2001), «Анатомия паутины» (2007) и др. По сценариям Станковой в Болгарии было снято множество фильмов: «Это еще ничего», «Марко и Хлоэ»; «Лиса и Сова»; «Кочевница»; «Бюро нестандартных услуг»; «Жизнь, как бабочка», «Барышня 311». Станкова была сценаристом болгарского кукольного политического шоу «Говорящие головы», аналога русского телевизионного проекта «Куклы». В 2002 году сценарий фильма «Обезьяны зимой» стал призером фестиваля в Карловых Варах и фестиваля «Золотая роза» в Варне, фильм получил приз Национального центра фильмов как лучший фильм 2006 года и был выдвинут на «Оскар».
Во время встречи Мария Станкова покажет несколько фильмов, снятых по ее произведениям – «Хочу его мертвым», «Часовщик», «Обезьяны зимой». На русский язык синхронно переводить фильмы писательница тоже будет сама. Кроме того, Мария Станкова привезет с собой огромных кукол, которые задействованы в ее известном спектакле «Большой хохот». Мария Станкова прочитает отрывки из своей пьесы «Пиковая дама» на болгарский лад, а также свои новые таинственные и очень страшные рассказы.