Одно из крупнейших в мире информационных агентств Associated Press объявило войну журналистским штампам и клише. Редакция в частности отказалась от употребления словосочетания «нелегальный иммигрант», которое автоматически вешает на человека ярлык негативного содержания. О том, что в сообщения AP больше не будет «нелегальных иммигрантов», лично сообщила главный вице-президент и исполнительный редактор агентства Кэтлин Кэролл. «Издательская инструкция исключает не только понятие «нелегальный иммигрант», но и употребление слова «нелегальный» по отношению к человеку. Нелегальным может быть только действие, например проживание или незаконный въезд в страну», - написала Кэролл в своем блоге. Вокруг этого термина в американских СМИ уже давно идут дискуссии. Ряд изданий уже отказался от ярлыка «нелегальный иммигрант», однако AP всегда считалось законодателем не только новостных трендов, но и самого стиля написания заметок, а потому многие авторы, которых обвиняли в обилии клише, всегда кивали на агентство: раз можно ему, то допустимо и для всех остальных. Отказ от «нелегальных иммигрантов» - только начало. В черном списке уже оказалось слово «шизофреник», а также штамп «крупная рыба» в адрес влиятельных и значимых персон. У российских журналистов тоже есть ряд слов и словосочетаний, которые в профессиональной среде считаются дурным тоном, однако на уровне редакций отказываться от них пока никто не предлагал.