Барак Обама выступил во вторник с прощальной речью перед нацией в Чикаго. Речь длилась около часа. Президент перечислил ключевые достижения своего правления, а также заявил, что соперники США — Россия и Китай — не смогут сравниться с ними по влиянию в мире.

Именно в столице штата Иллинойс началась политическая карьера Барака Обамы. «Для меня с Мишель Чикаго стал местом, где все началось. Это город, который показал нам мощь и непреложное великодушие американского народа»,— объяснил он в сообщении в Facebook, опубликованном накануне послания.— Этим вечером я вернусь туда, где все начиналось, чтобы поделиться с народом моим прощальным и благодарственным напутствием».

Выйдя на трибуну перед многотысячным залом, Барак Обама несколько минут не мог начать говорить: зал ревел и не реагировал на сигналы, которые подавал президент, пытаясь пригласить слушателей замолчать. «Можете сказать, что я хромая утка: никто не слушает моих указаний»,— пошутил он. Толпа дала президенту слово — но и дальше несколько раз прерывала его слова аплодисментами, криками, свистом и даже попытками прокричать речевки, пишет Коммерсант.

 «Если бы восемь лет назад я сказал вам, что Америка сможет переломить серьезный экономический спад, перезапустить рост автомобильной промышленности и добиться создания стольких рабочих мест… Если бы я сказал, что мы откроем новую главу отношений с народом Кубы, закроем ядерную программу Ирана и сведем счеты с организатором 9/11… Если бы я сказал, что мы добьемся равных прав на вступление в брак (для однополых пар.— ”Ъ”) и обеспечим медицинское страхование для 20 млн наших сограждан — вы могли бы сказать, что мы замахиваемся слишком высоко»,— подвел Барак Обама ключевые итоги своих двух президентских сроков. «Но мы это сделали. Вы это сделали»,— поздравил он аудиторию, подождав, пока утихнет гул.

«Мы остаемся самым богатым, влиятельным и уважаемым народом в мире»,— заверил он.

Говоря об угрозах, с которыми пришлось и еще придется столкнуться Америке, президент поставил в один ряд исламистов и авторитарные режимы. "Этот порядок (базовые принципы существования США - ИФ) поставлен под угрозу. Во-первых, агрессивными фанатиками, которые говорят от лица ислама, а во-вторых, автократами в зарубежных столицах, которые рассматривают свободный рынок, открытую демократию и гражданское общество как угрозу их власти", - сказал Обама.

Он отметил, что "опасность, которую они представляют американской демократии, масштабнее, чем от заложенных в автомобиле бомб и от ракет", сообщает Интерфакс.

"Они представляют собой страх перед изменениями, боязнь преобразований, боязнь людей, которые выглядят, говорят или молятся по-другому, пренебрежение принципом верховенства права, который делает лидеров легитимными, неприятие чужой точки зрения и свободомыслия, веру в то, что меч или ружье, или бомба, или машина пропаганды являются высшим арбитром того, что правильно, и того, что не правильно", - заявил уходящий президент США.

Администрация обеспечит как можно более мягкую передачу власти, как это сделал президент Джордж Буш — младший, заявил Обама. Это общая задача — сделать так, чтобы правительство могло помогать людям справляться с вызовами, объяснил Обама. Слова о передаче власти Трампу публика в зале встретила недовольными возгласами, пишет РБК. В начале выступления Обаме скандировали: «Еще четыре года!» «Я не могу этого сделать», — ответил он со сцены.

Свою речь Обама закончил выражением благодарности семье и вице-президенту Джо Байдену. Речь под аплодисменты закончил словами «Да, мы смогли. Да, мы сделали. Да, мы можем», напомнив таким образом свой предвыборный лозунг